Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akoy nahihiya na sayo
i'm shy
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ko makipagusap
ashamed that i can
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ako magsabi sayo
i'm ashamed to say ilove you
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ako
nahihiya ako
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na kami mang hiram sayo
hiram
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko sayo
up to you
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sira na kase yung cellphone ko
ok i can help you with that kindly send in your imei number for login and checking
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo sa totoo lang nahihiya na ako sayo eh
tomboy ako yun nagkaka gusto ng kapwa babae
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na po ako sa inyu sir
ano po gosto mo
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya hindi na ako nahihiya na sabihin din ito sayo
parang hindi kona kaya na mag reply sayo kasi nahihiya ako sa sarili ko kasi nag promise ako sayo na wala talaga akong bisyo pero wala namn talaga ako bisyo sa totoo lang na dala lang ako sa vape nang kaklase natin
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ibibigay ko sayo
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ako sa inyong dalawa
i am ashamed of you
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumalik ka na kase
i'm back
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ako sayo dahil subra na itong binigay mo sakin
i am ashamed of you asking for help
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan kase sabi ko sayo wag ka masyado iinom.
i can't do it anymore
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na nga ako sayo kasi malaki na ang utang na loob ko sa inyo
i owe you so much
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan mo na kase sya?
just avoid him?
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cge na kase mamayah pa nmn si
later because i'm not hungry yet
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tagal na kase nung araw na yun
nag sawa na kami at umuwi
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
anu masaya kana kase nakaganti kana sakin dahil sa nagawa ko sayo
na sana maging masaya ka sa birthday mo
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: