Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nahihiya po ako sa inyo
i am ashamed of you
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya po kasi ako sa inyo
i am ashamed of you
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapakumbaba po ako sa inyo
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proud po ako sa inyo mam
i'm so proud of you for all your achievements
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka po isturbo po ako sa inyo
are you busy baka naka istorbo lang ako sayo
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapaalam po ako na uuwi sa probinsya
magpapaalam sana muna ako na uuwi sa probinsya
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi po ako yung unang nag chat po sa inyo
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapaalam po ako na maayos na maglalaro sa labas
english
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magpapaalam po ako na aabsent ako
good day mam mag papaalam po sana ako na aabsent ako sa march 6 hanggang 8
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sumusulat po ako sa inyo upang iapila ang aking sweldo
he is the only one i have been waiting for
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibigan po ako na gusto ipasok
can i ask you something
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sir wala nman po ako na recieve o pina dala nyo sa aking amail
sir wala nman po ako na recieve o pina dala nyo sa aking amail
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magrerequest po ako na palitan yung pamasahe ko
magrerequest
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aasahan nyo po ako na makakapasok sa takdang oras na hindi malalate sa pagpasok
you can count on me
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ipaalam sa inyo na uuwi po ako sa amin
gusto ko po ipaalam sa inyo na uuw po ako sa amin bahay
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magpapaalam po ako na gagawa po tayo ng groupchat natin
let's do a groupchat
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
panginoon tulungan mo po ako na malampasan lahat ko to lahat
help me get through it all
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil po madali po ako matuto madali po akong turuan at masipag at may experience na po ako sa position na inapply ko sa inyo
because i am easy to learn, i am easy to teach and hardworking and i already have experience in the position i applied to you.
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kasalanan po ako na hindi ko sinasadya naihalo ko po yung red jacket niyo sa damnit ni baby tapos
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko po masasagot ang activity 2 dahil nahihiya po ako mag conduct ng interview da lugar no sir boyette sir langga
i have a job and cannot come to school regularly
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: