Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nahihiya ako magsabi sayo
mag sabi lang ako sayo
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya na ako magsabi sayo
i'm ashamed to say ilove you
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako dapat ang magsabi sayo niyan
i'm the one who told you that
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pwedeng magsabi sayo kung hindi naman ganun talaga. tandaan mo, isinama mo sya.
i can't tell you if it really isn't. remember, you took him with you.
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko magsabi sayo kwento kumbaga bakit ganito na ako,ganito na tayo ngayon, para aware tayong dalawa sa mali natin.
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam may sasavhin ako pwede ba mag advance ng 1 thousand kasi gusto kong bayaran si jergen..kinukuha nya n yung pera mya s akin..nahihiya kasi ako magsabi sayo ng personal...sana mapagbigyan mo ako salamat po
madam may sasavhin ako pwede ba mag advance ng 1 thousand kasi kong gusto bayar si jergen..kinukuh n yung pera mya s akin..nahihiya kasi ako magsabi sayo ng personal ... sana mapagbigyan mo ako salamat po
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: