Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nahulog ako sa hagdan
did you get into a fight
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako mula sa hagdan
he's not looking on where he is going
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako kanina sa hagdan
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan kaya ako ay nag ka pilay
i fell down the stairs so i'm now lame
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan kaya pinahilot ko muna ang kanang binti ko
accident i fell down the stairs
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan at pagbagsak ko tumama yung ulo ko
english
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa kama
i fell out of bed
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog siya sa hagdan kaya ako nag karon ng pilay
i fell down the stairs so i am now lame
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan kaya ako nag karon ng pilay sa kaliwang braso
nahulog ako sa hagdan kaya ako nag karon ng pilay sa kaliwang
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdanan
english
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa mga piraso
falling to pieces
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natisod ako sa hagdan kanina
natalisud ako sa hagdan
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan kaya ako nag karon ng maga at pasa sa kanang bahagi ng beywang
i fell down the stairs so i have a swelling on the right side of the waist
Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksidentiing nahulog ako sa jetski kahapon
my legs are swollen now
Última atualização: 2019-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa pag - ibig sa ibang tao
once someone fall inlove with me.. i fall harder. u know?
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpahilot po ako kasi nadulas ako sa hagdan
i slipped in the stairs at im going to massage it
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadulas ako sa hagdan buti nakahawak ako sa hawakan
i slipped down the stairs
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tingin ko nahulog ako sa pag - ibig sa iyo
i think i'm pauline in love with you
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan noong oktoberfest 29 hanggang ngayon di ako masyadong makalakad , namamaga pa sobrang sakit
i fell down the stairs at oktober 29 to this day, unable to walk, feeling very sore
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang huling pagkakataon na nahulog ako sa pag - ibig sa iyo
next time i fall
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: