Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang nakita mo sa akin
what did you in me
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko ang mga gusto kong mangyari sa akin
naisip ko ang mga gusto kong mangyari sa akin
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko na ikaw ang interviewhen ko
i thought of that
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi naisip ko na
na isip ko kasi na sayang ang pamasahe ko
Última atualização: 2024-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko na magpakamatay
i thought of commiting suicide
Última atualização: 2018-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko na yan dati ikaw ang question men ko
i thought of that before
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tingin sa akin ay hayop
as if he were looking at blacks and animals
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko na, na may gusto rin siya sa kanya
ayoko
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga taong nakakataas sa akin ay
tagalog
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami na akong inutangan pero ang sagot sa akin ay wala
i have a lot of debt
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano yung naisip ko na i drawing ung puno gamit ang line art
i no longer know what i will prioritize
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang importante sa akin ay maging masaya ka
importante malayo sa sakit
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip ko na mahalaga din na alam ko ang strength at weaknesses ko
alam mo kung saan ang lugar na ito
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nag palaki sa akin ay ang mga magulang ko
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all along iny heart i know may isang bagay sa buhay ko na singsing sa akin ng totoo
all along iny heart i've known there's one thing in my life that rings me true i can count on you
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nagpapalungkot sa akin ay minsan naiiwan ako s bahay
what makes you sad
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit na binigay mo sa akin ay natutunan kong lunokin
the pain of what you did to me
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na dapat sana ung ginagastos mo sa akin ay para sa magulang mo
i'm just being a burden to you
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagpatay sa akin ang nakita mong sulusyon sa tinatakasan mong kasalan
everything will be quiet, too
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: