Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakabawi ka ng tulog
i regained sleep
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakabawi kana ba ng tulog
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawi ng tulog
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumawi ng tulog
i need to get some sleep
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag lalakad ng tulog
why are you walking while sleeping?
Última atualização: 2019-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-akyat ng tulog
sleep ascent
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
himbing ng tulog ko baby
himbing ng tulog
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailngan ng tulog na marami
you just need a lot o
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag sasanhi sa kakulangan ng tulog
due to lack of sleep
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakuha ako ng tulog para sa min.
i got sleep for min
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niya lang muna umidlip ng tulog
want to sleep first
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bihirang mawalan ng tulog over your worries
seldom ever lose sleep
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sna umuwi ka maaga pra makabawi ka ng tulog
sna go home early pra makabawi ka ng tulog
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda naman ng tulog ko kahit putol pitol
how nice of me to be awake today
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis magising at mahirap na kumuha ng tulog ulit.
sleep. it's fast and it's hard to get sleep again.
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kakulangan ng tulog ay maaaring makaapekto sa iyong immune system
lack of sleep can affect your immune system
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaso bat ang tagal naman oras na ng tulog ko pag tapos mo sa dinner mo
bat case is the time it takes me to sleep after you finish your dinner
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look at you my love ang sarap ng tulog mo sa dibdib ni mommy. iniisip ko kung dapat ba akong humiga sa iyong kama o doon na lang. 😂
look at you my love you slept well on mommy's chest. i'm wondering you should you lay down on your bed or just be there.
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga mag-aaral ay mas madaling kapitan ng antok sa pagtulog sa araw, kawalan ng tulog at hindi regular na mga iskedyul ng pagtulog dahil mayroon silang mas kaunting libreng oras, mas mahahabang kurso at oras ng pagtatrabaho kumpara sa iba pang mga propesyonal na mag-aaral. sa paglipas ng panahon, ang mahinang kalidad ng pagtulog ay hahantong sa talamak na kawalan ng kakayahang makabawi mula sa mga nakababahalang kondisy
medical students are more prone to daytime sleepiness, sleep deprivation and irregular sleep schedules as they have less free time, longer courses and working hours compared to other professional students. over the period of time, poor sleep quality will lead to chronic inability to recover from stressful conditions
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: