Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hiyaw
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasingkahulugan ng hiyaw
synonym of cry
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakabingi ang paanas niyang sagot
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroong isang matinding hiyaw sa baluktot na mga likuran na itinuwid ang matanda at bata na tinawag na alipin at maaaring lumipad na sumali sa mga kamay na nagsasabing magkakantig sila ngunit hindi sila nag-shuffle sa isang bilog
they didn't t shuffle in a circle
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga memoir ng valenzuela (1964, 1978) ay nagpatunay na ang hiyaw ay naganap noong agosto 23 sa bahay ni juan ramos sa pugad lawin. halatang naimpluwensyahan ang nhi ng mga alaala ni valenzuela. noong 1963, sa pag-endorso ng nhi, iniutos ni pangulong diosdado macapagal na ipagdiwang ang hibik sa agosto 23 at kilalanin ang pugad lawin bilang upuan nito.
valenzuela memoirs (1964, 1978) averred that the cry took place on 23 august at the house of juan ramos at pugad lawin. the nhi was obviously influenced by valenzuela’s memoirs. in 1963, upon the nhi endorsement, president diosdado macapagal ordered that the cry be celebrated on 23 august and that pugad lawin be recognized as its sit
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: