Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakakahiya naman sa iyo
shame on you
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sa'yo
shame on me
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman
nakakahiya naman
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman!
what a shame tho
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman ito
hello
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sa mga magulang
shame on your parents,
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sa iyo in english
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawi naman sa
take it back
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako naman ang babawi sa inyo
i will recover
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naman sa kanya
it's embarrassing for him
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sayo maabala ka pa
it's embarrassing for you to be bothered
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat na lang,nakakahiya naman sayo
thank you, it's embarrassing for you
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba hindi naman kami kawalan sa inyo
i am not a loss
Última atualização: 2019-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman, baka ikaw wala na stock
shame on you, you're still busy
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakahiya naman sayo ngayon lang tayo nagkakilala
bakit .oku bebegyan ng pira ngayun palang tayu nag ka kilala
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman sa nagrereklamo
hindi naman sa nagrereklamo ako
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa inyo
english
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas marami naman ang kalaro kaysa sa inyo.
i have way more many hook ups then you do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang naman ipakita sa inyo ang kanila
gusto ko lang ipakita sa inyo
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balita sa inyo
news to you
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: