Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naghahanap ng iyong pansin
want in on a little secret i did 'this' to catch your attention
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gusto ko ang iyong pansin
attention is not wanted
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magparami ng iyong
grow and develop
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula ng iyong tawagin
from now on call me your enemy
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diwa ng iyong pag - iral
essence of your existence
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maghintay ng iyong pagliko
wait your turn
Última atualização: 2018-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
napakaganda ng iyong mga mata.
you are very beautiful
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang baho ng iyong pekpek!~
you are so pretty!~
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki detalye ng iyong pangalan
please details
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karaniwang aspeto ng iyong buhay
what aspect of your life?
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sumulat ng repleksyon ng iyong sarili
how do you reflect this lesson to yourself
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyang-pansin ang detalye sa dulo ng iyong mga kuko
pay attention to detail
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tinatawagan ko ang iyong pansin dahil sa kawalang tiwala ng estudyante sa dr.juan g. nolasco high school
i want to call your attention because of the lack of discipline of students and the harassment of students with their teacher. most are also bred students
Última atualização: 2015-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa iyong pagtuturo anong uri ng komunikasyon ang nakakakuha ng 100% na pansin ng iyong pag-aaral
sa iyong pagtuturo anong type of communication ang nakakakuha ng 100% na attention ng iyong studyante
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag pabayaan ang iyong mga lakas habang tumutuon sa labis na pansin sa pag - aalis ng iyong mga kahinaan
don't neglect your strengths while concentrating to much attention on eliminating your weaknesses
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fucos ang iyong pansin sa anino ng earth sa figure 10. ang anino ay mas malawak kaysa sa buwan. ito rin nas isang umbra at isang penumbra. aling bahagi ng anino ng lupa ang bumagsak sa buwan? ang buwan ba ay laging matatagpuan sa loob ng umbra
fucos your attention on the shadow of the earth in figure 10. the shadow is wider than the of the moon. it also nas an umbra and a penumbra. which part of the earth's shadow falls on the moon? is the moon always found within the umbra
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: