Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakaramdam ng sakit
nakaramdam ng sakit
Última atualização: 2016-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng awa
i felt pity
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng sakit sa loob ng puso ko
i feel pain inside my heart
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakaramdam ako ng sakit
you will no longer in pain
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ako ng sakit
you gave me heart disease
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inatake ako ng sakit ng ulo
anxiety attacked me
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nakaramdam ako
because i felt a feeling of happiness
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan mo ako ng sakit sa puso
binigyan mo ako ng sakit sa puso
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbigay ng sakit ulo
taong sakit sa ulo lamang
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng matinding takot at pangamba
nakaramdam ako ng matinding takot
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi malalapitan ng sakit
i can not take the pain anymore
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inatake ng sakit na ulcer
attacked by ulcer disease
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi madaling kapitan ng sakit
not prone to disease
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang tumatagal, palala ng sakit
the longer it lasts, the more painful
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng takot para sa pamilya ko baka matamaan sila ng virus
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko talaga ang batang babae na ito ngunit nakaramdam ako ng gulo
i really like this girl but i got a feelin ima mess it up
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: