Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakasalalay sa ating mga kamay
nakasalalay sa ating kamay
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ninakaw natin ang ating buhay para sa ating sarili
we steal our lives for ourselves
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malakas ang pagsasalita ng ating buhay kaysa sa ating mga salita
our life speaks louder than our words
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakasalalay ang iyong buhay sa diskarte
life depends
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maihahalintulad ko ang ating buhay
maihahalintulad
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalusugan ang mas important sapagkat dito nakasalalay ang ating buhay
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang ating kinabukasan
here depends the future of my family
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa ating mga kamay ang pagbabago
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ating mga tao
many of our people already
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiram sa diyos ang ating buhay
our lives are borrowed from god
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ating mga sarili
ng ating mga sarili
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa patotoo kung saan tayo ay nag-set ng ating mga kamay
in witness whereof we have hereunto my signture this
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin nating maka hulugan ang ating buhay
so while we can still work
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang komunikasyon ang maraming gamit sa ating buhay maraming magandang naitutolong sa ating pang araw araw na pamumuhay.
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahalagahan ng computer sa ating buhay ngayon
what is the importance of computer
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit minsan sa ating buhay
once in our lives we have already experienced
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natamaan tayo ng pandemic at tuluyang nagbago ang ating buhay
in recent years
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat nating pahalagahan ang ating buhay na ibinigay ng diyos
we should value our lives
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bahay natin ay nagsisilbing metapora ng ating buhay kaya hindi na katakataka kung madalas mangyari ang ating gawain
translate
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: