Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Última atualização: 2017-09-17
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
nakasalalay ang buhay ng anak ko
life depends
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nakasalalay ang buhay ng tao
human life depends on water
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay
choices matters
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang buhay ng pamilya ko
here my family depends
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guminhawa ang buhay
implement
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumutuloy ang buhay.
life goes on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ang buhay!
that's life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayo nakasalalay ang kinabukasan
the future depends
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang future mo
here lies the future
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kanya nakasalalay ang lahat
here depends the
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalusugan ang mas important sapagkat dito nakasalalay ang ating buhay
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang ating kinabukasan
here depends the future of my family
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang pagtaas ng ekonomiya
herein lies the rise of the economy
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa diyos nakasalalay ang ating tagumpay
the success of our country depends
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito nakasalalay ang kinabukasan ng aking pamilya
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa kanya nakasalalay ang kinabukasan namen
dahil doon nakasalalay ang aming kinabukasan
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa diyos nakasalalay ang tagumpay ng ating bansa
the success of our country depends
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangalagaan ang ating kapaligiran dahil dahil dito rin nakasalalay ang ating kalusugan.
protect our environment because it also depends on our health.
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: