Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na nagpalawak sa aking isipan
lawak ng kaisipan
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tinatak ko sa aking isipan
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natanim sa aking isipan
natanim sa aking isipan
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itatago kita sa aking isipan
those thoughts of you keep taughting me
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumatak sa aking puso't isipan
stamping on my heart and mind
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulog ng langit sa aking isipan
drop to my soul
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ng mensahe na tumatak sa aking puso't isipan
imprinting on my heart and mind
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa agam - agam na pumupuno sa aking isipan.
somehow i find you and i collide
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pumasok s aking isipan
malapit sumuko
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumapa pumapasok sok sa aking isipan
entered my mind
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anumang bagay ay posible sa aking isipan
anything is possible
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umalis ka na sa aking paraan
whent out of your way
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking pamangkin
to my future niece
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang aking isipan ay unti unting lumalago
like a tree
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naalis at tumatak sa aking puso't isipan
not lost and imprinted on my heart
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari mo bang basahin ang aking isipan?
you read my mind
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit parang nagbago ka na sa aking mahal
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong iburda at itugma ang damdaming namumutawi dito sa aking puso at isipan
blossom in our minds lips
Última atualização: 2019-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging bukas lalo ang aking isipan tungkol sa mga lgbtq
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madaming pumapasok sa aking isipan na mga negatibo at itoy nag sasanhe sa akin ng depression
madaming pumapasok sa aking isipan na mga negatibo at itoy nag sasanhe saakin ng depression
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: