Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakatingin sa akin
looking at me at nag tataka
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatingin sa kawalan
i am in the middle of nowhere
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may nakatingin sa iyo.
someone is watching you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatingin sa 3 lalaki
standing opposite the hospital
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dun sa taas
sir dagdag pa po
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka nakatingin sa baba
looking down you don't know what you want
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot sa taas
are you afraid of heights
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pero hindi siya nakatingin sa iyo.
but he's not staring at you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro hindi ako nakatingin sa ib
maybe i wasn't looking down
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako pag may nakatingin sa akin
i'm embarrassed when someone looks at me for a long time
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balbas sa taas ng baba
beard under the chin
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat nakatingin sa akin na ako ang pumatay.
all fingers were gonna point to me being the killer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ingay mo sa taas
why your noise
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agad akong pumunta sa taas
he brought his face close to mine
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paraan na patuloy siyang nakatingin sa kanya
the way he keeps on looking at her
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa taas ng bilihin
due to the size of the commodity
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinto ay sumasayad sa taas
ang pinto ay sumasayad
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay nasa gitna ng ngipin sa taas
is in the middle
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil magpaakyat siya ng tubig sa taas
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: