Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang totoong ikaw
the real you
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang tunay na ikaw
hindi ko na pahahabain pa ito
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ikaw kanina
i saw you before
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang eroplano.
i saw an airplane.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang conversation nyo
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang larawan mo.
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko na
always
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang pangkat ng tao
isang pangkat ng mga tao ang nakalagay sa aking mga mata.
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang totoong dahilan
i don't want to lose my job
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang tiya ko sa europa.
i came across my aunt in europe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag nakita ko ang iyong mukha
when i saw your face in myday
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang totoong papel
this is true
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang kaibigan ko may kasamang iba
nakita ko ang aking manga kaibigan an
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ang totoong nagmamahalan
ganiyan ang totoong nagmamahalan
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akoy masaya nung nakita ko ang iyang facebook
i was so happy to see her on facebook.
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umiiral ang totoong pag-ibig
this song made me cry for my none existent
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko ang litrato mo sa facebook napakaganda mo
i saw your photo in facebook you are so beautiful
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 taon mula ngayon, nakita ko ang aking sarili
10 years from now, i've see myself
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nung ikaw ay nakita ko sa tindahan
time has almost stopped i feel
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: