Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi kaya ng
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi kaya ng oras
hindi na kaya ng oras
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng generator
hindi kaya ng generator
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng cellphone ko
my cellphone can't handle itcamira ok baby
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng storage ng cellphone
kanilang bonding
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya kong gawin na hindi kaya ng iba
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng magulang ko pag aralin ako
my parents couldn't handle it when we were studying
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng aircon ang lamig sa kuwarto
the aircon can't handle the cold in the room
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng generator magbigay ng kuryente sa lahat
not capable of generator
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaya ng katawan ko ang pumasok kahapon sa klase
it is not my body to enter
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi hindi kaya ng pang magdamagan na naka bukas itong electric gate
because it can't stay open overnight
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base sa napanuod ko hindi kaya ng motorcycle kaylangan pa nila lagyan ng plastic ang lamesa para lng maging maayos angkanilang ginagaw
based on the video we watched
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang isang empleyado niyo iginagalang ko ang desisyon mo pero kung hindi kaya ng katawan ko magtrabaho dahil masama ang pakirandam ko sana naiintindihan niyo rin kasi paano ako magtratrabaho ng maayos kung may masakit sa akin
i'm having a hard time here because they don't give me my salary properly and correctly
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga pinakamataas na opisyal sa gubyerno ng pilipinas ay ipinagkatiwala ng mga taong hindi karapat-dapat at hindi kaya ng posisyon na naging bahagi ng gobyerno sa pilipinas.so ang katiwalian at pang-aabuso sa kanilang kapangyarihan ay rampat.
the highest officials in the philippines government were assumed by the people who did not deserve and not capable of the position became part of the government in the philippines.so corruption and abuse in their power were rampat.
Última atualização: 2018-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang k-12 sistema ng edukasyon, ay isang sistema kung saan kailangan ng estudyanteng mag aral ng labindalawang taon sinasabi nila na dahil sa pinahabang oras ng pag aaralng mga estudyante, makakadali ito sa pag hahanap ng trabaho pagkatapos nitong mag aral ngunit base sa aral na ginawa ng experto bali wala ang k-12 sa pilipinas dahil hindi kaya ng mga mahihirap na gumastos para sa mga bagay edukasyon tulad ng mga gamit sa klase at mga gamit para sa mga proyekto kaya bali wala rin ang k-12 dahil malaki ang posibilidad na hindi rin sila makakatapos ng kanilang pag aaral
debate many do not agree with the k to 12
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: