Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nandoon ako
i have been there
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan nandoon ako
in my lowered
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nandoon ako ngayon
overwhelmed
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakasakay ng bus
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakasakay s airplane
i did not board the plane
Última atualização: 2019-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nandoon ako para tulungan siya.
and i was there to help pick up the pieces.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa ako nakasakay sa barko
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung nandoon ako hihilingin kong ma gingasawa kita
you want to live in england, i'd rather come to the philippines
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero kung dumating ang mga pulis at nandoon ako noong gabi iyon.
but if the cops showed up and i was there the night he died.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana komportable ka kahit na nandoon ako pero nag-enjoy talaga ako...
and i hope i didn't make you uncomfortable but i had a really good time...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: