Você procurou por: nang sa gayon ang bansa natin ay umunlad (Tagalo - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

English

Informações

Tagalog

nang sa gayon ang bansa natin ay umunlad

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Inglês

Informações

Tagalo

magulo ang bansa natin

Inglês

magulo sa pilipinas

Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sa gayon ang institusyon

Inglês

believes that the development

Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

masyadong magulo na ang bansa natin ngayon

Inglês

masyadong magulo na ang bansa natin ngayon

Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

si lea ay inaapi at sa gayon ang diyos ay nagmamalasakit sa kanya

Inglês

leah was oppressed and so god was concerned about her

Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at sa gayon ang aking sarili makipag-usap sa kanya ay laging buhay na buhay

Inglês

and so my own talk with her is always lively

Última atualização: 2016-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sa gayon ang lahat ay mabuti para sa akin na gaano man ako kahirap sa ngayon ay ok na huwag kang susuko at balang araw ay makakahanap ako ng isang paraan na lumabas na nakangiti at matagumpay na buhay

Inglês

thus the all is well for me that no matter how difficult me are in right now it's ok don't give up and someday i will find a way come out smiling and successful life

Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mismong pagtatayo ng doğa okulu ang naging unang leksiyong handog ng paaralan sa sangkatauhan: hinaluan ng mga boluntaryo ang mga katutubong sining ng mga napananatiling solusyon mula sa kasalukuyan nang sa gayon ay maitayong muli ang gusaling niluma na ng panahon.

Inglês

the very creation of doğa okulu turned out to be the first lesson the school offered humankind: volunteers blended ancient crafts with sustainable solutions from the present in order to reconstruct the timeworn building.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

the main point of this study is to mabawasan at matigil ang teenage pregnancy at lalo na ang maging aware sa ganitong sitwasyon. nang sa gayon ay walang abortion na magaganap sapagkat maraming mga nabubuntis na hindi ganda para rito at wakang sapat na hanap buhay upang buhayin ang kaniyang anak.

Inglês

the main point of this study is to reduce and stop teenage pregnancy and especially to be aware of this situation

Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

upang maunawaan natin ang mga nangyari sa nakaraan. pagpapahalaga sa ating kasaysayan nang sa gayon ay lumawak ang ating kaalaman tungkol sa nakaraan. lumalawak din ang ating pangunawa upang maliwanagan tayo at maharap natin ang hinaharap o ang kasalukuyan ng tama at walang pag aalinlangan. isa sa kahalagahan ng kasaysayan ay ang pagkakaroon natin ng kaalaman tungkol sa mga kaganapang nangyari noon at ang mga bagay na ating napagyaman sa pamamagitan ng makabagong teknolohiya. ang kaalaman sa ati

Inglês

upang maunawaan natin ang mga nangyari sa nakaraan. pagpapahalaga sa ating kasaysayan nang sa gayon ay lumawak ang ating kaalaman tungkol sa nakaraan. lumalawak din ang ating pangunawa upang maliwanagan tayo at maharap natin ang hinaharap o ang kasalukuyan ng tama at walang pag-aalinlangan. isa sa kahalagahan ng kasaysayan ay ang pagkakaroon natin ng kaalaman tungkol sa mga kaganapang nangyari noon at ang mga bagay na ating napagyaman sa pamamagitan ng makabagong teknolohiya. ang kaalaman sa ating kasaysayan o pinagmulan o pangyayari noong mga nakalipas na panahon ay tumutulong sa ating pag-unlad ngayon. napapag-aralan natin kung saan tayo nagkamali at maari nating baguhin ngayon. ang mga bagay naman na nakita nating maayos na nagampanan ay maari nating pag-ibayuhin o i-develop para lalong mapakinabangan o mapagbuti. kung ano tayo ngayon ay may malaking epekto mula sa ating kasaysayan. mahalagang pag-aralan ang kasaysayan.mula sa kasyasayan,nalalaman ng mga tao ang mga pangyayaring naganap sa bansa sa iba't-ibang panahon.nauunawaan ang mga impluwensyang dulot sa ng pakikipag-ugnayan ng mga sinaunang tao sa ibang bansa.gayundin,nauunawaan kung paano nakaaapekto sa pamumuhay ng mga tao ang ginawang pananakop ng mga iba't-ibang dayuhan sa mga iba't-ibang bansa.

Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nagsulputan ang mga graffiti para sa mga bilanggong iranian sa bansang netherlands, new zealand, sweden, ehipto, at sa maraming lungsod sa loob at labas ng estados unidos, nang sa gayon nabigyan ng mas malinaw na mukha sa totoong buhay ang mga bilanggong pulitikal na matagal na nating nababalitaan online.

Inglês

graffiti on behalf of iranian prisoners has appeared in the netherlands, new zealand, sweden, egypt, many united states cities and beyond, bringing the faces of political prisoners we have grown accustomed to seeing online into a real world environment.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang implikasyon ng pahayag na ito ay ang panghuliang kapalaran ng magkabilang panig sa trojan war na nasa kamay ng mga diyos. alam ito ng mga kababaihang trojan, na kung saan ay napunta sila sa templo ng diyosa na si athena upang magsumamo. gayunpaman, hindi nila namalayan, nagpasya na ang mga diyos na mawawasak si troy at sa gayon ang kanilang mga pagsusumamo ay walang epekto

Inglês

the implication of this statement is that the ultimate fate of both sides in the trojan war lies in the hands of the gods. the trojan women know this, which is what they've gone to the temple of the goddess athena to make supplications. unbeknownst to them, however, the gods have already decided that troy will be destroyed and so their supplications will have no effect

Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mga data na naiulat sa cdc ay pauna at maaaring i-update ng mga kagawaran ng kalusugan sa paglipas ng panahon; ang mga kritikal na elemento ng data ay maaaring wala sa oras ng paunang ulat; sa gayon, ang pagsusuri na ito ay naglalarawan, at walang maaaring paghahambing sa istatistika.

Inglês

data reported to cdc are preliminary and can be updated by health departments over time; critical data elements might be missing at the time of initial report; thus, this analysis is descriptive, and no statistical comparisons could be made.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

inabuso at inalipin ng mga espanyol ang mga pilipino at ginahasa din ang kanilang likas na yaman. ang mga pilipino ay ginawang mga alipin. ang mga kababaihan ay dapat laging manatili sa simbahan at hindi dapat mag abala ang kanilang mga magulang na malaman ang kanilang kalagayan nang sa gayon ay maaaring abusuhin sila ng ilang mga prayle. inapakan ng mga spaniards ang pagkatao ng mga pilipino ng katutubo. ipinasailaling sa kanilang pamamahala. inangkin ang mga ari ari ang pag mamayari ng mga pilipino

Inglês

the spaniards abused and enslaved the filipinos and also raped their natural resources. the filipinos were made slaves. the women should always stay in the church and their parents should not bother to know their condition so that some friars may abuse them. the spaniards trampled on the identity of the native filipinos. submitted to their management. the owners claimed ownership of the

Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang pangangasiwa ay isang mahalagang elemento ng pagdidirekta ng pagpapaandar ng pamamahala. ang pangangasiwa ay may mahalagang tampok na kinabibilangan ng pakikipag-ugnay sa harapan sa pagitan ng superbisor at kanyang mga sakop. ... binabago ng pangangasiwa ang mga plano sa pagkilos. sa gayon ang pangangasiwa ay isinasaalang-alang bilang isang mahalagang hakbang sa proseso ng pagdidirekta.

Inglês

supervision is an important element of the directing function of management. supervision has an important feature which includes face to face interaction between the supervisor and his subordinates. ... supervision converts plans into action. thus supervision is considered as an essential step in the process of directing.

Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang ginintuang masaganang ani high c commercial crops (gma hvcc) ay sumusuporta sa mga bansa na pambansang mga plantang pagpapaunlad ng pagpapalawak ng suplay ng pagkain at pagpapagaan ng kahirapan. nakatuon ito sa pribadong sektor lalo na ang mga magsasaka o mataas na halaga ng mga komersyal na pananim, sa gayon, ang pagdaragdag ng kanilang kontribusyon sa paglago ng ekonomiya, mga kita ng mga magsasaka at mga mamimili. ang tagumpay ng gma hvcc ay nakabitin sa pamumuhunan ng mga magsasaka sa teknolohiya at pagmemerkado ng mga komersyal na pananim.

Inglês

the ginintuang masaganang ani high c commercial crops (gma hvcc) supports the countries national development plants of expanding food supply and alleviate poverty. it is focused on the private sector particularly the farmers or high value commercial crops, thereby, increasing their contribution to the economic growth, farmers income's and consumer welfares. the success of the gma hvcc is hinged on the farmers investment in technology and marketing of commercial crops.

Última atualização: 2018-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,240,070 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK