Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napagod ako
i got tired
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagod ako kanina
napagod ako sa kakaturo
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya lang napagod ako.
i'm willing to wait
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google oo napagod ako kakapuyat
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa na ako don
sana nasa philippine ako that time
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagod ako kanina daming ginagawa
sana huwag ako patulugin sa garahe
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katatapos ko lang mag laba,napagod ako
i just finished doing laundry
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once na napagod ako iiwan talaga kita
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow kinikilig ako don ah
babaero
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa din ako don patas tayo
i am also one,
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabitin ako don sa binasa ko
from what i've read
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagod ako nka tulog ng subradahil di ko narinig ang alarm
because i did not hear the alarm
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para digahi baya ako don sa bicol translation
para digahi baya ako don to bicol translation
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpipinsan na malande amp mga feeling maganda eh mas maganda naman ako don hayy nako
magpipinsan na malande amp mga feeling maganda eh mas maganda naman ako don hayy nako
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang alam na darating kayong 5 dito sa pilipinas ngayung october.wala na ako don
i have known for a long time that you 5 will come here to the philippines in october but i do not know that you are being tampered with
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko ay makita ko ang pamilya ko na masaya at kontento na ako don
the most beautiful thing in my life is that i can see my family is happy and content
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos doon sa pangungulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
tapos doon sa pangulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dahil sa kawalan ng kakayahang magkaroon ng oras para sa aking sarili, at sa ilang mga punto ay hindi ako pinanghinaan ng loob na gawin ang mga bagay, dahil nawala ang pagganyak na makipaglaban sapagkat maraming gawain ang dapat kong gawin. tulad ng pagdaan ng oras, unti-unti nagsimula akong ayusin mula nang napagod ako sa sobrang pagka-stress sa lahat ng oras at gusto ko rin na kapag bumalik ako sa oras at naaalala ang aking karanasan sa pag-aaral na ito sa malayo maaari din akong magkaroon ng ilang mga masasayang alaala laugh at at ibahagi sa iba.
due to the inability to have time for myself, and at some point i was discouraged to do things, as i lost the motivation to fight because there's to much work for me to do. as time pass by, little by little i started to adjust since i grew tired of being so stressed all the time and also i want that when i go back to time and recall my experience in this distance learning i can also have some joyful memories to luagh at and share with others.
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: