Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang saya mo kausap
where did your mother go?
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labo mo kausap
why are you talking to me
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abg labo mo kausap
you're talking trouble
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bilis mo kausap
wow ang bilis
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko sayo gulo mo kausap
ewan ko sayo ui. hirap mo k chat
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang saya mo self
your fun,
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chat bakit ayaw mo kausap si mommy
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang saya mo tangina
your fun is tangina
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cutie mo di kita maintindihan ang gulo mo kausap
cutie mo di kita maintindihan the mess you talk
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang saya mo siguro kasama
i'm so happy you're with me
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaka saya ko ng makilala ko itong mga tao na ito
i miss this person so much
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang sobrang saya mo ngayon
ang saya saya ko ngayon araw na to.kasi bsta diko madescribe
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaka saya ko dahil yung paghihirap ko ay my magandang kinalabasan
all my hardships have come to fruition
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat na naging tayu at salamat na pina saya mo alo
salamat sa lahat na naging tayu din sana masaya ka sakaya
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ako ang magsisilbing panandaliaang saya mo habang dipa dumadating ang tamang tao para sayo
i hope you can find a woman for you
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay yung pinalitan ako ni mama ng laruan ako ay nasa tatlong taon pa lamang at kami ay nag punta sa jollibee at kumain napaka saya ko talaga sa araw na iyon
i was only three years old and we went to jollibee and i ate very happy that day
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayong araw na ito ay aking birthday at ngayon din ang teacher's day kaya napaka saya ko ngayon kasi madaming bumati sa akin at masaya din ako na surpresahin ang mga guro
today is my birthday and today is the teacher's day.
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang edukasyonal fieldtrip na ito ay napaka-saya at magaganda ang aming mga napunta.katulad ng airbase dito makikita ang iba't-ibang klase ng eroplano at iba't-ibang klase ng pandigma katulad ng baril at iba pa.makikita din dito ang iba't-ibang klase ng mga uniporme ng mga opisyales noong araw ng world war 2.dahil dito nadagdagan ang kaalaman ko at ng iba pang magaaral.
correct grammar on translations
Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: