Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok naman napanaginipan kita nung isang gabi
i dreamed of you one night
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napanaginipan kita
apaninap daka
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag pa kita nung isang araw ng dede
i saw you the other day
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isang gabi nabugbog sya
nabugbug ka
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumasayaw kami ng isang gabi
we dance a night away, we drink too much
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang libo't isang gabi
a thousand and one night
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sinabi ko sayo nung isang araw
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ginawa mo nung isang linggo
what did you do the other week
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tama naman siya, may isang gabi ka pa
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng ang isang libo't isang gabi
summary of one thousand and one nights
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat nga pala noong isang gabi.
i've got to thank you for the other night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha ko yung pinalaba ko nung isang linggo pao
kinuha ko yong pinalaba ko nung isang linggo pa
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang mag sorry tungkol dun sa isang gabi
gusto ko pang mag sorry tungkol dun sa isang gabi
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kagaya noong isang gabi hindi ako.nakatulog
hindi katulad kagabi hindi ako nakatulog
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inarkila ko po kayong magdala ng pagkain sa pagdiriwang ng kaarawan ko nung isang gabi.
i hired you to cater my birthday party the other night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ngay ginawa nung isang kaibigan ko mataas score nila hahaha
i have something to do
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagdiwang ang mga hijra sa pamamagitan ng isang gabi ng patimpalak kagandahan.
hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ibaba ninyo ang napag usapan natin sa meeting nung isang araw
they discussed an abandoned territorial
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: