Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napaso ang kamay ko sa apoy
napaso sa apoy malapit sa mata
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaso ang kamay ko
my hand burned in the fire
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaso tuhod ko sa plansya
mahal
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinahi kamay ko
my hand wounded
Última atualização: 2019-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagod na ang kamay ko sa pagsusulat
pagud na kamag kosa kaka text
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinawi ang kamay ko
when i was about to order he suddenly stood up
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang kamay ko ay naninigas
my hand is stiff
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalderobago isalang sa kalan
the cauldron before being put on the stove
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw ko masugatan ang kamay ko
i do not want to blemish my hand
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapa check up ko kamay ko
papa i just checked him up
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaman ang lakas ng apoy sa kalan
slow down the stove
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong lakas, para mabawi ang kamay ko sa pagkahawak niya
i have no strength
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naipit ang kamay ko sa ilalim ng refrigirator habang binubuhat pa baba
stuck my hand in the fridge door
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
habang nagluluto ako may nalipad na ipis sa takot ko bigla ako napaso ako sa kalan
while i was cooking a cockroach flew in my fear i suddenly got burned on the stove
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinulat ko sa kamay ko para maalala ko para mapadalhan ko siya ng card.
and i wrote it on here so that i would remember to send her a card.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: