Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napatingin
i glanced at it suddenly
Última atualização: 2019-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatingin ako sa iyo
ive got my eyes on you
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
napatingin ako sa albularyo uli
i suddenly looked up
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatingin siya sa
i looked up suddenly
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
napatingin ako bigla sa pinto
i glanced at it suddenly
Última atualização: 2018-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatingin siya sa akin
she looked
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatingin ako sa isang lalaki na sumasayaw sa may lamesa dito sa field
i looked up suddenly
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me tell you now ang nasa isip ko lang. para sa isang pag - ibig na tulad ng sa iyo. ay naku, napakahirap hanapin. napatingin ako sa loob ko. now i 'm very sure. pwedeng isa lang, ikaw para sa akin. i need you more and more.you, turned me out inside and you showed me. kung anu - ano ang pinag - uusapan sa buhay. ikaw lang, ang tanging nagnakaw ng puso ko. gusto kong gawin ang lahat ng aking makakaya, para lang maipakita sa iyo. iintindihin ka. ikaw lang, ang tanging nagnakaw ng puso ko.
the only one let me tell you now all that's on my mind. for a love like yours. is oh, so very hard to find. i've looked inside myself. now i'm very sure. there can only be, you for me. i need you more and more.you, turned me inside out and you showed me. what life was about. only you, the only one that stole my heart away. i want to do all i can, just to show you. make you understand. only you, the only one that stole my heart away.
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: