Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasa huli ang pagsisisi
show not just in word but in deed
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli lagi ang pagsisisi
repentance is always late
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging nasa huli ang pagsisisi
no regrets at first always at last
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli ang pagsisisi in english
ultimately the penitence in english
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya nga ng sabi nila nasa huli ang pagsisisi
sabi nga nila nasahuli ang pag sisi kaya't ating pahalaganhan ang taong nagmamahala saatin
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli ang sisi
nasa huli ang pagsisisi
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba talaga ang saya
sya sa iba
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsisisi ay laging nasa huli talaga
repentance is always ultimately in fact
Última atualização: 2018-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsisisi ay nasa huli
repentance is always in late
Última atualização: 2017-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pagsisisi at pagtanggap
ano ang repentance and acceptance
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yun talaga ang gusto mo.
what kind of mindset you are?
Última atualização: 2023-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil yon talaga ang dapat
because that's really how it is
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matindi talaga ang imahinasyon mo.
you have the most fervent imagination.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba talaga ang ganda mo mayon
bicol
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli pala talaga ang pagsisi yung akala mo ayos ka na tapos hindi pa pala
repentance is at the very end
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap talaga ang buhay sa probinsia
narigat ti biag no maminsan
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ba talaga ang nasa profile picture mo
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kayo talaga ang para sa isat isa kayo ang magkakatuluyan sa huli
if you really are for each other
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsisisi ay pagtalikod sa mga kasalanan. ang mga maling gawa ay sarili
repentance is turning from sins. wrong deeds self &world
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at simula nung naaksidente ako sa motor napagisip isip ko na tama pala talaga ang mga magulang ko. nasa hule talaga ang pagsisisi kung bakit hindi nakinig noon sa magulang.
from outside
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: