Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasa puso kita palagi
i will always be in your heart
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kita
that i love you.
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sana kasama kita ngayun
sana kasama kita ngayun
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana kasama ang kita ngayun
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa puso mo
in my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 38
Qualidade:
Referência:
pinapakalan na kita
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay nasa puso ko
i'm stopping crying
Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi kang nasa puso at isip ko
nonone can replace you
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang buhay kang nasa puso namin
while you're alive we can't remember
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko inakalang lagi kang nasa puso ko.
i didn’t let u go you always in my heart
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kagandahan ay wala sa mukha kundi nasa puso
beauty is not in the face but in the heart
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kahit wala ako jan ikaw lang ang nasa puso at isip ko
even if i'm not there
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi hadlang ang mababang paaralan nasa puso isip mo iyan
hindi hadlang kung nasa mababang paaralan ka ang importante sigurado ka sa pangarap mo
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"kung anu an nasa puso , eu man ang nasa mata."
"kung anu an nasa puso , eu man ang nasa mata."
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lagi mo tatandaan na lagi kang nasa puso namin at mahal ka namin
always in our hearts
Última atualização: 2019-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita hanggang kamatayan ikaw lang ang nasa puso ko sana wag lang mag hanap ng bago
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: