Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daig ka pa ng
naalala ko noon noon
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa'y bumilang pa ng maraming taon
may it count more
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag isip ka pa ng iba
natingin kapa sa iba
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magdala ka pa ng beer.
bring more red horse
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aral ka pa ng mabuti
study hard
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag abala ka pa ng pasalubong
you even bother with pasalubong
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglalaro ka pa ng basketball?
do you play basketball yet?
Última atualização: 2018-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero mangagaling ka pa ng malaysia diba
are you conscious?
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong makilala ka pa ng husto
i want to get to know you better
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
Última atualização: 2015-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mag aral ka pa ng mabuti para maka graduate
study hard to graduateuhhbhhnnhhhhhh
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
biyayaan ka pa ng doble double ng panginoon
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang pag-iisip na miss ka pa ng isa pang kinamumuhian
a thought to miss you, another to hate
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sana magkaroon ka pa ng mahaba ng buhay para makasama kapanamin
i hope you have a long life
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dagdag nito, ipapakita sa akin na magpapadala ka pa ng higit pa sa hinaharap
sorry my tagalog is rusty.
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit nakikisama ka pa ng maayos may masasabi pa rin sayo kahit naging mabuti ka pa
even if you still get along well there is still something to say to you even if you have been good
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ate happy birthday salamat kasi nakilala kita sana bigyan ka pa ng panginoon ng maramibg buhay
hi ate happy birthday salamat kasi nakilala kita sana bigyan ka pa ng lord ng maramibg buhay
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday ate sally wish ko sayo sana malakas ka palagi at bigyan pa ng maraming birthday at wish korin ns sana tuloyan ng gumaling c nanay mo ng sa ganon makasama niyo pa siya ng matagal at lagi ka sana mag iingat yon lang happy happy birthday birthday olit pinsan and ilove you
happy birthday ate sally i wish you could always be strong and give more birthdays and wish korin ns hopefully your cousin will be there so you will be with him for a long time and always wish to keep that happy happy birthday birthday olit cousin and ilove you
Última atualização: 2018-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumosta kana? sana ok ka lang walang ano man problema o karamdaman, pangarap ko n makasama ka pa ng matagal. mag iingat k palagi
kumosta kana? i hope you are ok without any problems or ailments, i dream of being with you for a long time. be careful always
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday sister bing.dalangin konna humaba pa ang iyong buhay at bigyan ka pa ng malqkas na pangangatawan para makita at makasama mo pa ang iyong nag iisang anak at familya.y
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: