Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngayon alam kona ang gusto mo sabihin
ngayon alam kona hindi ako ganon ka halaga says.
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon alam muna?
now you know dot
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto kong isuot
i like to play
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang gusto kong iboto
gusto kong iboto
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang gusto kong malaman?
what to find out ?
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan lang ang gusto kong sabihin
is that all you want to say
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
kung sino ang gusto kong maging ako
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyon lamang ang gusto kong gawin.
it is all i want to do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang gusto kong makapiling habangbuhay
you're the only one i wa
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw naman talaga ang gusto kong makasama
you are the one i want to be with until the end
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sugita: 'yan ang gusto kong mga mata.
i love those eyes of yours.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa alam,pero gusto ang gusto kong course ay architecture
what course you will take
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil di ito ang gusto kong style ng damit
i would say stop buyin
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dahil sa galit nalilimutan mona ang gusto kong sabihin
because of anger you forget what i want to say
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isan lang ang gusto kong mangyari ay ibalik mo ang pera ko
isan lang ang gusto ko mangyari ay ibalik mo ang pera ko
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
korea ang gusto kong puntahan dahil nandon ang mga idol ko
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang gusto kong trabo ay seaman dahil malaki ang sahod
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pina pili niya ako kung ano ang gusto kong disenyo mga gusto ko
he let me choose what i wanted
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto kong maging pinuno kasi mahilig akong mag luto at dun ako magaling
ang gusto ko ay maging chief kasi mahilig ako mag luto at dun ako magaling
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: