Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niya
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amo niya
amo niya
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:
ayaw niya ng nalalamangan
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binili niya
she buy it
Última atualização: 2024-06-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gusto niya ng lambing
he wants a lambing
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan niya ng payong.
he needs an umbrella.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan ka niya ng card!
he gave you his card!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinampas niya ng bote sa ulo
the bottle hit him on the head
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niya ng mga tigre.
he likes tigers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi. ayaw niya ng tubig!
no. he doesn't like water!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basa ang damit niya ng pawis
wet clothes
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niya ng isang kalaro.
he wants a playmate.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang minahal niya ng totoo
he's going to stand by you
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinukpok niya ng baso ang kanyang ulo.
pag pukpok sa baso
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin ka niya ng totoo at aalagaan
he will love you for real
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya gustong gusto niya ng anak na babae
i am the only woman among our sibli
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi niya'y gusto niya ng mga bulaklak.
she says that she likes flowers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamay ng lola niya
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan niya ng gamot ,pero mahina pa rin siya
di nya ako binigyan ng gamot
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakakain lang niya ng sushi at uminom ng serbesa.
he just ate sushi and drank beer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: