Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ginanap noong ika
ginanap noong ikaw 12 hanggang ika 28 enero ang pangunahing kagapan ay noong ika -28 ng enero
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at noong ika-17.
oh, and the 17th.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noong ika -18 siglo
major base
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ika
kapampangan
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika 12 ng marso
on the ninth (9) of march
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ika an
ika an
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
bubwaon ika
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nangyari noong ika-19 na siglo
what happened in 19th century
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ako ay ipinanganak noong ika 12 nag octobre 2022
i was born on the 12th of octobre 2010
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika 24 ng setyembre taong 2019, martes
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang palugit sa pagsusumite ay noong ika-15 ng mayo, 2012.
submission deadline is may 15, 2012 (click here to download an entry form).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng agosto, sa california.
she was born in 1946, on august 19, in california.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsabog ng bulkang san cristobal bandang 9 ng umaga noong ika-8 ng setyembre, 2012.
the san cristobal volcano erupted at 9am on september 8, 2012 in nicaragua.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika-6 na siglo, inadopta ng mga anglo-sahon ang mga letrang romano.
in the 6th century, the anglo-saxons adopted roman characters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litratong kuha ni shaimaa ashour noong ika-8 ng mayo, 2012 (ginamit ng may permiso).
photo by shaimaa ashour 8 may, 2012 (used with permission).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbukas noong ika-20 ng setyembre sa siyudad ng tirana ang balkans beyond borders short film festival 2012 .
the balkans beyond borders short film festival 2012 opens in tirana today.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba panlimang beses na natin ipinagdiwang ang ika-40 kaarawan mo noong...
didn't we celebrate your 40th birthday for the 5th time last...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika-12 ng mayo, 2012, muling idinaos ang mga protesta sa espanya, at maging sa ibang parte ng mundo.
on may 12, 2012, demonstrations were organized once again throughout all of spain and on a global level.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natuklasan noong ika 18 siglo, ang mga makukulay na magagandang bagay na ito ay pinangalanan dahil sa pagkakahawig nito sa gas giant na planeta tulad ng jupiter.
ika 18 siglo
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ika pito na araw maaga ako nang gising para ang gawain sa bahay matatapos para makapunta nang school na maaga at pangabot ko nang school punta ako nang among airya para manglinis ako ng airya nami
noong ika pito na araw maaga ako nang gising para ang gawain sa bahay matatapos para makapunta nang maaga at pangabot punta ako nang aming airyapara mangako ng aming airya linis akoko nang school
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: