Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok lang naman sa akin yun
naaabala ba kita
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinabili lang sa akin
just bought him
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinikilig ka lang sa akin
alam kong kinikilig ka lang sa akin
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang sa akin na i block mo ako
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag message ka lang sa akin
kahit mg message ka lang masaya na ako
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, sinabi niya sa akin iyon.
yeah, he told me that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta magtiwala ka lang sa akin
mag tiwala kalang kay god
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi kayo totoo ok lang sa akin english
kahit hindi ka na totoo sakin
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang sa lunes nako mag report
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ayaw mo ibigay sa akin iyon? !
and you wont even give me that!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng tao ay nakatingin lang sa akin
everyone was just staring at me
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hindi ako makapaniwala na nangyari sa akin iyon.
i can not believe i see him
Última atualização: 2019-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sayang ang panahon, pero okay lang sa akin.
it's a complete waste of time but i don't mind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kakabigay lang sa akin iyong hindi ko pag-uwi
just gave it to me
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa mo na lahat ng makakaya mo para lang sa akin
you've done everything you can
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang sa akin, kung ano ang gusto mong sabihin
just tell me what i want to do
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin, iyon ay ang makihalubilo sa ibang mga artists.
for me, it's rubbing elbows with fellow artists and industry people.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit konti aayusin ko ito lahat magtiwala ka lang sa akin
just trust me
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: