Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
okay lang yun naiintindihan ko
wala naman akong magagawa kung iyon talaga ung tingin mo diba? talaga
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinigay ka ni lord
wala bang ibang paraan
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano yan favorite ka ni lord
you might hit me
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish ko lang sayo ay lagi kang healthy at gabayan ka ni lord lagi
i just want to be early
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gabayan ka ni lord patungo s langit
lord guide you
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipaglalaban ka ni lord kailangan mo lang magpakatatag.
the lord will fight for you you need only to be still
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana bigyan ka ni lord ng malusog na pangangatawan
sana bigayan ka ni lord ng malusog na pangangatawan
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulungan ka ni lord na pumuli ng tamang kanta
choose the right song
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang sakit at hirap na mararamdaman kapiling ka ni lord
wala kng sakit at hirap na mararamdaman kapiling kana ni lord
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana bigyan ka ni lord na mahabang buhay at malulutasan morin ang mga problema mo
hopefully lird will give you a long life and morin will solve your problems
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang yun. ako naman yun. bata pa ako dun. di ko naman kinakahiya transfomationk ko
it's not me
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy 29th birthday jeza. wala akong ibang hiling na bigyan ka ni lord ng magandang bukas at sana ibigay na niya ang ating hiling na makapasa kana sa board exam
happy birthday to my first born daughter ate jolieeza.
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes mii stay strong to us. malayo pa lalakbayin natin and too many struggles and problems pa ang pagdadaanan natin. kaya stay with me and we will face them all together, yes? and i promise to you too na ikaw lang and ikaw lang talaga hanggang sa huli. i don't have any reason to search for someone mii kasi sayo pa lang sapat na tapos sobra pa nga. kaya kung may isa akong wish, i would wish for you mii. di para dumating ka agad pero para makasama ka ng hanggang dulo. na kahit gaano ka kabusy okay lang yun mii ang importante bawi naman sa gabi. just you mommy. you are jealous? its okay ako din naman mii. and that is normal, hihihi. and i like it when you are jealous. kinikilig pa nga ako pag ganun ka ihh. baliw ako pero that is true kasi ramdam ko yung pag mamahal mo mii. pero kahit i make you jealous, still you and only you pa din mii.
yes mii stay strong to us. malayo pa lalakbayin natin and too many struggles and problems pa ang pagdadaanan natin. kaya stay with me and we will face them all together, yes? and i promise to you too na ikaw lang and ikaw lang talaga hanggang sa huli. i don't have any reason to search for someone mii kasi sayo pa lang sapat na tapos sobra pa nga. kaya kung may isa akong wish, i would wish for you mii. di para dumating ka agad pero para makasama ka ng hanggang dulo. na kahit gaano ka kabusy okay lang yun mii ang importante bawi naman sa gabi. just you mommy. you are jealous? its okay ako din naman mii. and that is normal, hihihi. and i like it when you are jealous. kinikilig pa nga ako pag ganun ka ihh. baliw ako pero that is true kasi ramdam ko yung pag mamahal mo mii. pero kahit i make you jealous, still you and only you pa din mii. if i really show you how much i love you
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: