Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iiwan ko ang sasakyan
the car has come a long time
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos lang ba sayo nakuha ko ang number mo
ayos lang ba sayo nakuha ko ang number mo
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pina car wash ko ang sasakyan
nagpacarwash ako ng sasakyan
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan mo gustong linisin ko ang bahay mo
kailan namin lilinisan bahay mo
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinala ko ang sasakyan sa shop
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang ba kung ako kausap mo din
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okey lang ba sa iyo ang thai accent?
no i don't mind
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapayagan ko ang aking anak na gamitin ang sasakyan
pinapayagan ko ang asking anak
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang ba kung bukas na lang
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang ba kung tatawag ako sa iyo
is it ok if i call you mine
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okey lang ba sayo kahit may asawa ako
okay lang ba may asawa ko
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang ba kung mauna na ako sa inyo?
i'm all right i'm all right
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako lang ba ang kumanta habang naririnig ko ang mga bahagi ng lyrics?
is just me who a ng along when i'm hear the lyrics part?
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang ba kung tawagin kita bilang honey?
is it ok if i call you as honey ?
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at around 1:53 am kasalukuyan akong nag car to car inspection na notify ko ang sasakyan na suzuki plate
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko ang lahat maging okey lang kami
just be happy to do everything
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta naman yung anak mo nakausap mo na ba kung ok lang ba sya sa studies nya
how is your mom
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw ma'am tungkol sa package ko kapag naihatid ito sa bahay ko bayaran ko ang shipping fee,okay lang ba ito para masiguro ko na makuha ko ito ang package ko.salamat po
good morning mam sir i am
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito ang pag-ibig ko ibibigay nang buong-buo nangangarap nang mag-isa umaasa na makapiling ka narito ang buhay ko nakalaan para sa iyo naghihintay ng pag-asa na sana ay iyong madama langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin narito ang awit ko ang himig nitong puso naglalarawan ng pagsinta nagbibigay ng sigla't saya langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin ang pagtingin mo't pagmamahal damdaming iingatan nang kaytagal langit ka at lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin
until you just dream
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: