Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wagkang mag alala gagaling di yung mommy mo
do not worry too much about me
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo maaalis na mag alala ako sayo
you can't get me to worry about you
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala, ako ang magbabayad lahat ng gastos
don't worry, i'll take care of it
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mag-alala ako ay hindi abala sa iyo anymore
don't worry i won't bother you anymore
Última atualização: 2016-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog sa bicolano“ang matulongin na tigri at ang masamang lobo” isang araw mayisang tigri sa kagubatan at may isang matandang manok na inapi nang isang lobosabi nang tigri… hoy wag mong siyang apihin… sabi nang lobo… at sino kanaman… sabi nang matandang manok… tigri tulongan mo ako dahil gusto niya ako… sabi nang tigri… oo totolongan kita wag kang mag - alala ali sabi nang lobo… ’ hahaha’ ikaw lalaban ka sa akin ang hina mo. at sa lahat ng tigri… wag mo akong tawaging… at sabing
tagalog sa bicolano“ang matulongin na tigri at ang masamang lobo” isang araw mayisang tigri sa kagubatan at may isang matandang manok na inapi nang isang lobosabi nang tigri… hoy wag mong siyang apihin…sabi nang lobo…at sino kanaman…sabi nang matandang manok…tigri tulongan mo ako dahilpapatayin niya ako…sabi nang tigri … oo totolongan kita wag kang mag alala ali sabi nang lobo…’ hahaha ‘ikaw lalaban ka sa akin ang hina mo. at sa ng tigri… wag mokong tawanan… at sabing
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: