Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cgro nka punta n kayo
cgro nka punta n kayo
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumain n kayo ng almusal
have you eaten
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta na kayo nang syota mo
nag kape naka?
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nagkabalikan kayo nang dating mong kinasakasama?
you are back
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sanang makilalala kayo nang mabuti.
i'd like to get to know you all a little better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag hanap nalang kayo nang ibang babae jan
mag hanap nalang kayo nang ibang jan
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ko na kayo paghiwalayin alam ko n kayo talagam
malapit ko na kayo paghiwalayin alam ko n kayo talaga
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta maam..nakakuha na po ba kayo nang ticket ko?
hello maam..do my ea got release already?
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaantay ko lang yung ambulance pumunta n kayo dito alam nyo na mag isa lang ako dito
i accompanied my mother to the hospita
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagaaccept na po ba kayo nang booking this june 14? yon po kasi araw ng graduation
have you booked yet?
Última atualização: 2024-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag kinuha niyo ang season 1 at season 2, makakatipid kayo nang $5.
if you order both season 1 and season 2 together, you get $5 off.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit wala kayong sobrang ingrandeng handa as long as healthy at mag kakasma kayo nang pamilya niya okay at marunong maging makuntento
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong ipilit sarili mo sa taong di ka mahal,pinag tagpi lang kayo nang tadhana,pero di kayo ang itinakda
wag mong ipilit sarili mo sa taong di ka mahal,pinag tagpi lang kayo nang tadhana,pero di kayo ang itinakda
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ito lang masasabi ko sainyong mga babae kung mahal kayo nang lalaki pride bang mahalin ninyo rin kaming mga lalaki kasi isa lang ang puso namin kung mawasak nyo man mahirap nang ibalik sa dati
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa halip ay mahalin ninyo ang inyong mga kaaway; gumawa kayo ng mabuti at magpautang na walang ina¬asahang anuman. kaya gagantimpalaan kayo nang malaki at magiging mga anak ng kataas taasan dahil butihin siya sa mga walang utang na loob at masasama. 36 maging maawain kayo gaya ng inyong amang maawain. 37 huwag kayong humatol, at hindi kayo hahatulan; huwag ninyong sum¬pain ang sinuman, at hindi kayo susumpain; magpatawad kayo, at kayo’y patatawarin. 38 magbigay kayo, at kayo’y bibigyan �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível