Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paano nga ba
english paano nga ba
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano nga ba?
masbateño proverbs
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero paano nga ba
pano nhaba bumate ng happy birtday
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano nga ba magtiwala
how can i trust
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano nga ba mag move on
how to move on
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tayo ay maganda sa panloob at panlabas na anyo
we are beautiful in appearance
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano nga ba makakahanap ng totoong pag ibig?
paano nga ba makakahanap ng totoong pag ibig?
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na tayo ay maghiwalay
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maiwasan na tayo ay masaktan
because i could get hurt
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na tayo ay mapalayo sa kanila
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagmamalaki natin na tayo ay isang muslim
we are proud to be a muslim
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga panahon na tayo ay magkakasama ay parang panaginip
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung magpakasal ay wala silang hawak na katibayan na tayo ay kasal
nung magpakasal ay wala silang hawak na
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais ko po ipaalam sa inyo na tayo ay magkikita sa nasabing lugar sa oras na ito
i would like to inform your good office
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngunit paano nga ba masisiguro ng mga taga-egypt na tutuparin ni morsi ang kanyang mga pangako at malaman ang progreso ng mga proyektong ito?
but how can egyptians hold morsi accountable for his promises and watch the progress in achieving them?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ina na laging andyan para saakin hanggang ngayon na tumatanda naku lagi niya akong pinapayuhan at tinuturuan kung paano nga ba umasta sa edad kung ito
ang aking ina na laging andyan para saakin hanggang ngayon na tumatanda naku lagi niya akong pinapayuhan at tinuturuan kung paano nga ba umasta sa edad kung ito
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararapat na tayo ay makapag-asahan na alam nila na binigyan tayo ni kristo ng kanyang katuwiran
we ought to be able to look forward to that they knowing that christ has given us his righteousness
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinanganak tayo na isang makadiyos na tayo dahil lahat tayo ay bibiyayaan ng may kapal kaya wag tayo makakalimot mag pasalamat sa diyos sa mga blessing na binibigay niya sa atin
we are born to be godly because we are all
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuloy po tayong magingat sa ating mga pagkilos dahil patuloy pamiminsala ng ating kalaban na di nakikita ugaliing maghugas ng kamay manatili sa bahay at manalangin sa diyos na tayo ay ingatan araw araw
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang kumunikasyon ay isa sa mga paraan upang mabuting mamamayan. para matuto tayong pakinggan ang panig ng isa't isa para malaman na tayo ay magkakaiba ng mga saloobin.
because communication is one of the ways to be good citizens. to learn to listen to each other's side to know that we have different attitudes.
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: