Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pabalik balik
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik balik ang bola
back in fort
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tahing pabalik-balik
stitched back and forth
Última atualização: 2015-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik-balik ang ulan.
it has been raining off and on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik balik ang sakit
the pain returns
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pabalik balik english tagalog
back to back english english
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na papagod naakong pabalik balik
atching over my nephew
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pabalik balik ng sakit ng tiyan
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hindi na pabalik balik yung tanong
balik
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para hindi na pabalik balik ang pag deballast
sa pagtapon ng tubig dapat isang pasada lang at hindi pa balik balik
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagnat na pabalik balik sa loob ng dalawang araw
fever back and forth
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik balik na lagnat at sakit in medical term
pabalik balik
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
matagal na akong pabalik balik sa sss office para magpfollow up
matagal na po akong nagpapabalik balik sa sss office para mg follow up
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik balik na sakit ng tiyan na nagdulot ng maraming lab test sa hospital
recurrent abdominal pain
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik balik na nilalagnat noong lunes pa ng umaga sa kadahilang ako ay nabate sa hukay
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang araw may tao pabalik balik sa kanilang bahay tapos umuwi tapos kumain tapos natulog tapos tapos na!
three letters from teddy
Última atualização: 2017-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na po kung di nakapag online c teacher @pearly mauricio ventura ung anak po kc niya pabalik balik sa hospital at maysakit po.
i'm sorry if i didn't get online c teacher @ pearly mauricio ventura is his son back at the hospital and sick.
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya po hindi aku nakapasok nung linggo gawa po ng nag llbm po aku at hindi n po aku bakatulog ng maayos sa pabalik balik sa cr,humihingi po aku ng pacensya,salamt popo a
so i didn't get in the week because i was doing something and i didn't sleep well on the way back to cr, i'm asking for patience,salamt popo a
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na ang paglalakbay sa pilipinas mula sa ehipto ay nagkakahalaga sa akin ng maraming pera, halos 3000 o protektor na mga bansa upang maglakbay, ang halaga ng tiket sa paglalakbay pabalik-balik ay napakamahal sa ehipto gusto kong magtaas ng maraming pera upang magagawa ko makasama ka sa pilipinas sa loob ng mahabang panahon at ito ay nangangailangan sa akin upang mangolekta ng mas maraming pera
i know that traveling to the philippines from egypt costs me a lot of money, almost 3000 or protected countries to travel, the value of the travel ticket back and forth is very expensive in egypt i want to raise a lot of money so that i can be with you in the philippines for a long time and this requires me to collect more money
Última atualização: 2018-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng kinakaharap nating pandemya tayo parin ay patuloy na bumabangon. ngayon ay nasa new normal na pamumuhay madaming pagbabago at patakaran na dapat gawin upang makaiwas sa virus na siyang kinakaharap natin. isa sa mga naapektuhan ngayon ay ang pag aaral ng mga kabataan . ang usapin natin ngayon ay ang tungkol sa teaching issues na dapat pagtuunan ng pansin . una na jan ay ang lack of access to technology/devices dahil tayo ngayon ay gumagamit ng online class isa ito sa dahilan upang hindi makapag turo ng maayos at maiparating sa mga mag aaral ang mga lesson na dapat tatalakayin. pangalawa naman ay ang connection or relationship between students and teachers mahalaga din itong pag tuunan ng panasin dahil kung walang connection ang guro sa mag aaral ay hindi sila mag kakaunawaan ng maayos at ang pangatlo ay not enough time to plan isa ito sa mag pinaka issue sa pag tuturo ng mga guro dahil hindj natin alam kung kailan mawawalan ng kuryente or internet ang bawat isa kayat hindi nasusunod ang oraa ng online class at iba pang mga aktibidad na dapat gawin.
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: