Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagbabalik tanaw sa nakaraan
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa nakaraan
tagalog
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa nakaraan taon
isang taon ang lumipas
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik sa nakaraan
i will go back in time
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sulyap mula sa nakaraan
glimpse from the past
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bakit busy ka sa nakaraan
what are you thinking
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagbabalik sa dating ginagawa
ang pagbabalik sa dating ako
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gunitain ang alaala mula sa nakaraan
i'll keep on reminiscing memories that we shared together
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumalik kana sa nakaraan yong totoong ikaw
that goes back to the past you really are
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magusap naman tayo tungkol sa nakaraan mo
let's talk about your past
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano tayo ngayon ay dahil sa nakaraan
value every moment that comes to life
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pahalagahan ang mga bagay na importante sa nakaraan
tulad ng isang makina na nakatulong sayo sa nakaraan pero ngayo ay may kalawang na
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba tayo mag usap tungkol sa nakaraan natin
pwede ba na pagusapan natin yung pera na hniram ko if ok na at naklabas na anak ko s hospital
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung pwede lang ako bumalik sa nakaraan para makapiling ka
if only i could go back in time
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglimot sa nakaraan upang makamit ang mithiin sa buhay
forgetting the past
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balang araw ay makakahanap ako ng mas mahusay kaysa sa nakaraan
someday i will find a true smile
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong mga paboritong bagay na dapat gawin sa nakaraan
what are your favorite things to do in the past
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi porket natrauma ka sa nakaraan,ako na ang magpapasan non?
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sa nakaraan ko, hindi ko makikilala ang sarili ko.
if it weren't for my past
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag niyo akong husgahan dahil sa pagkakamali ko..o dahil lang sa nakaraan ko
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: