Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayokong pagdaanan nila ang mga pinagdaanan ko
rely on the parent
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mo talaga pagdaanan para ikaw ay magtagumpay
you really need to go through for you to succeed
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan kong pagdaanan lahat ng ito para makalimutan ka
you have to go through all this to forget
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinakamasamang problema na kailangan mong pagdaanan bilang isang tao.
the worst trouble you go to into as a kid
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maabot ko ang goal ko kakayanin ko anumang pagsubok na pagdaanan ko
i don’t want to waste time
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang sakit na,hanggang kailan kopa to tiisin,sabi ng puso ko never give_up pero gusto kuna yata sumuko hanggang kailan kupa to pagdaanan masakit na kasi sobra hangang kailan kupa kakayanin pagod na pagod na ako😭😭😭😭😭
it's so painful, how long will i have to endure, my heart says never give_up but i think i want to give up until when will i have to go through it hurts because😭😭😭😭😭
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas hindi naten naiintindihan ang mga bagay na nangyayari sa buhay naten, may mga pagsubok na nakahirap pagdaanan, pero kung marunong tayong mgtiwala sa diyos walang imposible, dahil anu man bagay na ngpapahina sa atin kung meron tayong diyos na tinanggap naten na siya ang ating tagapagligtas, lahat ng bagay ay magiging magaan at mapagtatagumpayan dahil sa diyos ay walang imposible manampalataya ka lang sa kanya
often we do not understand the things that are happening in our lives, there are trials that are difficult to go through, but if we know how to trust god nothing is impossible, because anything will weaken us if we have a god we accept as our savior. , everything will be easy and overcome because with god nothing is impossible just believe in him
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: