Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasalungat ng pagkagusto
conflicts of interest
Última atualização: 2016-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag hintay kalang mawawala din ang pagkagusto ko sayo
i will also lose my love for you
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang orientation sa sekswal ay naatasan ng anumang bilang ng mga kahulugan. gayunpaman, ang pinakakaraniwan ay maaaring makuha ng gonsiorek, sell, at weinrich (1995): "ang sekswal na oryentasyon ay erotiko at / o pagmamahal na pagkagusto sa pareho at / o kabaligtaran na kasarian" (pp. 40 41). ang mga nahuhulog sa labas ng heterosexual at cisgender (ibig sabihin, kasarian ng kasarian sa kasarian) ay binubuo ng kung ano ang kilala bilang mga sekswal na minorya (moradi et al., 2009). ang sekswal na pagkakakilanlan ng isang tao, ang label na binibigyan ng sarili, ay ikinategorya ng mga termino
sexual orientation has been assigned any number of definitions. however, the most common may be that posited by gonsiorek, sell, and weinrich (1995): “sexual orientation is erotic and/or affectional disposition to the same and/or opposite sex” (pp. 40 41). those who fall outside heterosexual and cisgender (i.e., sex gender congruent) norms comprise what are known as the sexual minorities (moradi et al., 2009). a person's sexual identity, the label one gives oneself, is categorized by terms
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível