Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagpapahiram ng laptop
lending a laptop
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tali ng id
string id
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagpapahiram ng pera
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasunduan sa pagpapahiram ng tahanan
home lending agreement
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagpapahiram ng mga libro
thank you for lending me a book
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kukuha ako ng id
i will get you an id
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng id na ipinakita
id number
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aayos ng id sa ss
mag aayos ng mga id
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mag aayus ng id sa sss birthday
fix id on sss birthday
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo ko nagbabayad ng renewal ng id ko
i have my passport
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nag iwan ng id para sa mga employees nya
nagiwan ng id
Última atualização: 2024-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palawan tapos mag send ako sayo ng id ko
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dati na po akong kinukuha mam nagpasa nako ng id
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahanap nga ako ng id wala naman ako kahit anong id
paano ko sisimulan wala akong id
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga user ay hiniling ipasok ang kanilang pangalan at numero ng id.
users are asked to enter their name and id number.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehipto: karapatan ng mga kababaihan, isinusulong ng id mo, karapatan mo
egypt: your id, your rights targets women · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check sa mga id lace ng mga empleyado na kanilang isinisuot dapat sa kanilang agency or company na binibigay bawal silang magsuot ng id lace na hindi sa kanilang agency
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang kampanyang "id mo, karapatan mo", kung saan layong mabigyan ng id ang 2 milyong kababaihan ng libre.
the campaign is called "your id, your rights" and their goal is to issue ids to 2 million egyptian women for free.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang kawalan ng id ang siya rin dahilan kung bakit hindi nakakatamasa ang maraming kababaihan ng serbisyo ng gobyerno, katulad ng edukasyon, pangkalusugan, kakayahang bumoto at iba pang mga karapatang pantao.
the lack of ids also prevent women the access to various of public services, including education, healthcare, the right to vote and other basic social rights.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ang pagpapalawak ng mga termino ay pinapanatili ang pangkalahatang kapasidad ng pagpapahiram ng imf ng halos $ 1 trilyon para sa isang karagdagang taon at isang masinop na hakbang upang mabigyan ang tiwala sa mga miyembro at merkado na ang pondo ay patuloy na magkaroon ng sapat na mapagkukunan upang matugunan ang mga potensyal na pangangailangan ng pagiging kasapi. ang hakbang na ito ay bahagi ng isang mas malawak na pakete ng mga aksyon sa mga mapagkukunan ng imf at reporma sa pamamahala - kabilang ang suporta sa pagpapanatili ng sobre ng mapagkukunan ng imf at isinasaalang-alang ang pagdodoble ng mga bagong pag-aayos t
“the extension of terms preserves the imf’s overall lending capacity of about $1 trillion for an additional year and is a prudent step to provide confidence to members and markets that the fund continues to have adequate resources to meet the potential needs of the membership. this step is part of a broader package of actions on imf resources and governance reform – including support for maintaining the imf’s current resource envelope and considering a doubling of the new arrangements t
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível