Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagpupursige
perseverance in sentence
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagpupursige
perseverance
Última atualização: 2016-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunga ng pagsusumikap
perseverance hard work
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsusumikap ko sa pagaaral
i try hard to study
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsusumikap, pagiging masigasig
striving, being zealous
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsusumikap ang susi sa tagumpay
you have to have determination to achieve your dreams
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsusumikap ay nakakatalo sa talento
nothing beats hardwork
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guminhawa sa buhay dahil sa pagsusumikap
life is easier because of hard work
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kapalit ang pagsusumikap namen mag asawa
appreciate ang pag susumikap
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excel sa iyong napiling larangan ng pagsusumikap
live a life of moderation avoid gluttony drunkenness and other form of harmful vices
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroon bang pagsusumikap na mapanatili ang empleyado na ito
is there any effort to retain this employee
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regalo ko para sayo sa lahat ng pagsusumikap mo nang halos dalawang taon.
my gift for myself
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa rin sa mga dahilan ng pagbabakasyon ko nais kung pangaralan ang aking sarili dahil sa aking pagsusumikap sa aking trabaho at upang makahinga ng maluwag dahil sa mga pagsubok at pandemya na ating kinakaharap
with utmost respect i ghesebel hereby write this letter to you to request vacation leave for 60 days.
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ko! nawa ang lahat ng pagsusumikap, lahat ng pagsasakripisyo, lahat ng walang tulog na gabi, pakikibaka, at pagbagsak ay magbunga.
oh, lord! may all the hard work, all the sacrifices, all the sleepless nights, struggles, and downfalls will paid off soon.
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na panitikan ay isang piraso ng nakasulat na trabaho na kung saan ay undying ito ipahayag ang pakiramdam ng mga tao bilang tugon sa kanyang araw - araw na pagsusumikap upang mabuhay upang maging masaya sa kanyang pamahalaan at matapos struggles upang maabot ang kanyang creater
true literature is a piece of written work which is undying it express the feeling of the people in response to his everyday efforts to live to be happy in his government and after struggles to reach his crater
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong unang bahagi ng 2020, maraming mga naitatag nang antiviral compound para sa paggamot ng iba pang mga impeksyon ang binigyan ng ibayong pakay o binuo sa mga bagong pagsusumikap sa klinikal na pananaliksik upang maibsan ang sakit ng covid-19.
in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bata pa lang ako gusto ko ng salitang "serbisyo". ang tungguhin ko sa buhay ay makapagtapos dahil gusto ko rin matulungan ang pamilya ko , sarili ko at pati na rin ang ibang mga tao. nagaaral ako sa pambuklikong paaaralan lahat libre kung kaya pinapahalagahan ko ito ng sobra. palagi kong sinasabi sa sarili ko kapag nagumpisa kang mangarap inaasahan mo na magiging mandirigma ka rin. ang pagkakaroon ng tiwala sa sarili, pagsusumikap, at p
when i was young i liked the word “service”. my goal in life is to graduate because i also want to help my family, myself as well as other people. i attend public school all for free so i appreciate it very much. i always tell myself when you start dreaming you expect to be a warrior too. having self -confidence, hard work, and p
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível