Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magsampa ng kaso
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may file ng kaso sayo
i will file a lawsuit against him in english
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i.nature ng kaso
i.nature of the case
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-uurong ng kaso
retreat case
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ako ang magsasampa ng kaso
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis na pagtaas ng kaso
pag taas ng kaso
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalarawang pag-aaral ng kaso
illustrative case studies about the case of the philippines
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat ganyan binibigyan ng kaso
you should be like that
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng pag-aaral ng kaso
case study example
Última atualização: 2018-09-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sampahan ng kaso pag sunog ng bahay
file a house fire case
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maiwasan ang pagdami ng kaso covid 19
para maiwasan ang pagdami nag kaso covid 19
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maari itong gamitin sa pag resulba ng kaso
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa patuloy na pag taas ng kaso ng sakit
the case of the virus continues to rise
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsampa ng kaso laban sa mga nang gulpi sa kanya
there is against the case
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron mga akusado na nagtatagal sa loob ng kulungan dahil sa bagal ng usad ng kaso
slow progress of the case
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang noong marso 2020, inirekomenda ng who ang mga sumusunod na depinisyon ng kaso:
as of march 2020, the who recommends the following case definitions:
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinausap ni vincent sina juan at pedro para paalalahanin na kung may insidenteng mangayayari pa sa bahay, ay magkakaroon na ng kaso
kinausap ni vincent sina juan at pedro para paalalahanin na kung may insidenteng mangayayari pa sa bahay, ay magkakaroon na ng kaso
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang takdang panahon ang mga istatistikang ito at sinusundan ang tiyak na populasyon mula sa pagkahawa hanggang sa paglutas ng kaso.
these statistics are not timebound and follow a specific population from infection through case resolution.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sila gumagamit ng opisina at hanggang ngayon ay hindi na makontak ang kliyente. mangyaring maabisuhan na si ahmed ay nagsampa na ng kaso sa kapitolyo.
they are not using the office and until now client can no longer be contacted. please be informed that ahmed has already file the case to the capitol.
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga form ng pag-uulat ng kaso ay isinumite sa cdc para sa 74,439 (60.7%) na kaso.
case report forms were submitted to cdc for 74,439 (60.7%) cases.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: