Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pagtanggap sa akin
pagtanggap saakin
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasensya sa kamalian
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa pagtanggap sa akin
thank you sa pag accept
Última atualização: 2019-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pagtanggap sa paanyaya
letter of invitation
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pagtanggap sa sarili?
what is self acceptance?
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mainit na pagtanggap sa akin
mainit na pagtanggap sa am
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahalagahan ng pagtanggap sa lipunan
what are the importance of social acceptance
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa mainit na pagtanggap sa amin
maraming salamat sa pagtanggap ng iyong katanungan, tutugon kami sa iyo sa unang pagkakataon.
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naaalala na tulad din ng pagtanggap sa atin ng awa
donkey jesus remembered
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naramdaman ko ang mainit na pagtanggap sa amin ng mga tao
warm welcome to us
Última atualização: 2019-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagpili sa kamalian ang nakakaapekto sa indibiduwal ng sangkatauhan
ang pagpili sa kamalian ang nakakaapekto sa indibiduwal ng
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat po sa inyong pagtanggap sa akin sa inyong companya.
thank you very much for receiving my letter
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa mainit na pagtanggap sa akin kahapon ito ay aking ikinasasaya.
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na po sa di ko pagtanggap sa anumang trabaho pangako di ko na uulitn
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iginagalang at minamahal ko ang pagkakaiba - iba ng anumang uri na ginagawang bukas ang isip at pagtanggap sa akin
i respect and love diversity of any kind which makes me open minded and accepting
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagbigay siya ng isang mahusay na paraan ng pagtanggap sa amin hindi sa isang arko ngunit isang tiyak na kanlungan sa mga bisig ng panginoon mismo
he provided a wonderful way of receiving us not in an arc but a certain shelter in the arms of the lord himself
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang respeto sa bawat tradisyon at mga kultura ay kinakailangan. upang ang relasyon sa pagitan ng mga tao ay maging mainam. subalit ang pagtanggap sa bawat prinsipyo at pamamaraan
respect for every tradition and cultures is necessary. so that the relationship between people will be fine. but accepting each principle and methodology
Última atualização: 2018-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat ako kay ma'am alma dahil sa kanyang mainit na pagtanggap sa akin, simula pa lang ng aking unang araw bilang intern ramdam ko na ang kanyang concern sa akin, hindi ko malilimutan na naging bahagi siya ng
i am thankful to ma'am alma for her warm welcome to me, since my first day as an intern i feel that her concern for me, i will never forget that she was part of
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat, napakaraming sa iyo na narito palagi! para sa pagbiro sa akin ng kalungkutan sa pakikinig sa akin kapag umiiyak ako at para sa pagtanggap sa akin bilang ako! salamat!
thank you so much for having you here always! for kidding me when i'm sad for listening me when i'm crying and for accepting me as i'am! thank you!
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napagtanto ko ang kasalukuyang,krisis na realidad ng wala ng katiyakan at posibilidad ng limitations ng mga tao ng dahil sa pagtanggap sa katotohanan katulad ng ginagalawang mondo sa kasalukuyang at pagmulat sa suliranin ng realidad na hindi na magbabago pa na ang big sabihin sa pagtanggap sa mga pangyayari sa kasalukuyang na sinusuong na problema katulad ng krisis sa lockdown pandemiko sa huong mundo.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: