Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa pag reply sa concern
thanks for replying to me
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang naman sa akin
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa pag-upo sa akin
you even put up with me
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magparamdam ka naman sa akin
magparamdma ka
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag imbita sa akin
thanks for inviting sa amin
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tmigil ka sa pag-chat sa akin
please stop chatting me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
ako naman,tungkol naman sa akin
me, about me
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita maniwala ka naman sa akin
believe me i truly love you and me am serious
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maawa ka naman sa akin kahit konte
もっと私に慈悲を持ってください
Última atualização: 2018-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 lalaki sa kuwarto ko. 3 naman sa akin...
i had about 5 guys in my room. i had 3...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka nag chat o kahit reply sa akin
bakit hindi ka naga raply boring mo man ka chat hayop ka
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron pa naman sa backpack pero salamt sa pag turo sakin guys
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto kulang naman sa buhay ay maka pagtapos sa pag aaral
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka may hinging ka na naman sa akin na hindi ko ibigay in english
maybe you're asking me again that i won't give in englih
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko galit ka sa akin dahil hindi ka nag reply sa message ko
i thought you hated me
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong ipahamak sa mga sasabihin mo. makinig ka naman sa akin kahit konte
do not harm me
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat din sa pag aalaga nila sa akin at sa walang sawang pagsuporta salamat naman sa aking mga kaibigan dahil sa mga regalo nila sa akin at sa pagtulong sa mga gawain ko
salamat salamat sa pag tuturo sa akin
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pa rin. hanggang kailan ako maghihintay? maging totoo ka naman sa akin sir. magsabi ka ng totoo. hindi ito biro.
still nothing. until when will i wait? be true to me sir. tell the truth. this is not a joke.
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin ay hindi dahil nagbibigay lamang ito ng kaguluhan sa lipunan. marami na naman sa atin ang mawawalan ng kamag anak at pagkakaroon ng rebellion ang mabubuklod kung ipagpapatuloy ito sa pilipinas.
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: