Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakikialam
too intriguin
Última atualização: 2019-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nakikialam
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyadong nakikialam
too interfering
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikialam in english
mas payapa ang buhay kung hindi tayo nakikialam
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikialam ng gamit ko
communicates using i
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikialam sa problema namin
interfering with the relationship
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikialam ng gamit in english
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikialam sa buhay ng my buhay
nakikialam sa buhay
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakikialam sa inyong dalawa
hindi sa nakikialam ako sa relasyon nyo
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakikialam sa mga bagay na yan
hindi sila nakikialam
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakikialam sa isang tao pero iisa lang ang
not interisted to anyone but there's only one
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit pa nakikialam ang ibang tao sa ibang tao
why else do you intervene with other people
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit sila nakikialam sa trabaho ko eh di ko naman sila pinapakialaman
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang batang lalaking malikot ay palaging nakikialam sa trabaho ng kanyan tatay
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas maraming griyego na ngayon ang nakikialam sa usapin ng rasismo, kahit magkaiba man ang kanilang pinapanigan sa pulitika.
most people in greece, no matter what their politics, are no longer remaining indifferent to racism.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apay ngata adda tao nga masyadong nakikialam s buhay ko, hnd nyo alam kung panu ako ginago at ginawang tanga hanggang s nagising ako sa katotohanan ta nabayag dak gayam luklukwenen, ngaun kung anong meron ako ngaun kayat u manen nga perdyen.pakialamn nyo latta pngbiag yon .ita nak lang agsao sobra met unayen.
apay ngata adda tao nga masyadong nakikialam s buhay ko,hnd nyo alam kung panu ako ginago at ginawang tanga hanggang s nagising ako sa katotohanan ta nabayag dak gayam luklukwenen, ngaun kung anong meron ako ngaun kayat u manen nga perdyen.pakialamn nyo latta pngbiag yon.ita nak lang agsao sobra met unayen.
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: