Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pakitang tao
because of parents' ne
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakitang tao ka
just showing people what he is showing us
Última atualização: 2017-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakitang tao ka lang
maubusan ng ulam
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pakitang tao lang
hindi pakiang tao lang
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hirap makisama sa taong pakitang tao lang pala pakikitungo sayo
it's hard to get along with someone who is just plastic to deal with you
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako perpektong tao8 may mga kasalanan din ako atleast hindi ako pakitang tao
i'm not perfect but i'm real
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung may galit man kayo sa akin sa akin kay0 mag sabi wag sa ibang tao kasi lahat ng sinasabi niyo sa akin may nagsasabi sa. akin para naman wala akong nagawang kabutihan say0 blinock mo pa ako napaka plastic mong tao sa harap harapan para kanaman mabuting tao yun pala pakitang tao ka
if you guys hate me on me jay0 don't tell other people because everything you tell me tells you. for me i have done nothing good to say0 you still blinock me very plastic you man in front of you for you good man that's why you are a man
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagiging makatao ay maipapakita sa pagmamahal sa ating kapwa, at kung mahal natin ang ating kapwa ay lagi nating iisipin ang kanilang kapakanan at kabutihan. ang taong makatao ay may paggalang sa lahat ng tao, sila man ay mayaman o mahirap, maganda o hindi, sikat man o ordinaryo, maari kang tawaging makatao kung ikaw ay hindi gumagamit ng kayamanan, posisyon at kalayaan para mang-abuso ng ibang tao, may gawaing panagutan ang responsibilidad at hindi ipapasa sa mga taong nasa ibaba. taong hindi mapagmataas, marunong manghingi ng kapatawaran at marunong magsisi, marunong tumanggap ng pagkakamali. may paggalang sa batas ng diyos, batas ng tao at sa karapatan ng iba na makapamuhay ng maayos . taong hindi marunong na manira ng reputasyon ng iba, marunong mag-isip ng mararamdaman ng iba bago yung mararamdaman niya. pantay na pagtingin sa bawat tao at pagtatrato, marunong gumalang sa mga taong nasa paligid mo at iniiwasang maging mapanghusga at ang huli ay hindi pinagmumulan ng tsismis, lahat naman tayo ay tinatawag na tao, pero hindi lahat pwedeng tawaging makatao.
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: