Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagkaroon ako ng mga bagong kaibigan
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upang magkaroon ng mga bagong kaibigan
to make new friends
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka ng iba
you have others
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaligayahan ay kapag gumawa ka ng hindi inaasahang mga bagong kaibigan
happiness is when i make you happy
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka ng girlfriend
you have a ll
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dyos ang nag bigay na nagkaroon ako ng mga bagong kaibigan
i made new friends
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matuto ng mga bagong bagay
skills
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nag aalis ng mga bagong trabahador
sales are weak
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumkuha ng mga bagong software channels
getting new software channels
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ka ni kuya kaso meron ka ng iba
poor kid
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ka ng boyfriend na sobrang mahal ka
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habulin ka ng mga lalake
men will chase you
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumili ka ng mga pasalubong doon
bumili ka ng mga pasalubong doon
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama din sa self improvement ang pag try ng mga bagong bagay
self improvement also includes trying new things
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong mabastos ka ng mga iba diyan
i don't want to be rude
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misao, magpadala ka ng mga kalapati.
misao, send pigeons.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag masama kung naaalala ka ng mga tao
dont feel bad if people remember you only when they need you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
pwede patingin ng mga design na meron ka
the designs you make can be viewed8
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong hayaang ibagsak ka ng mga haters mo
do not let the world bring you down
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang tumatagal ay lalong nakikilala at lumamago ito at magagamit ng mga bagong henerasyon
as time goes on it becomes more recognizable and mature and available to new generations
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: