A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palipat lipat ang tirahan dahil sa trabaho
moving around because of work
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa trabaho ko
due my work
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa palpak sa trabaho
because of the flimsy job
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
late sa pag uwi dahil sa trabaho
late to go home because of work
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa trabaho kaya hindi ako okey
,
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon lang naasikaso dahil sa busy sa trabaho
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse letter para sa pagiging absent dahil sa trabaho
excuse letter for being absent because of work
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doon ko nakuha ang mga medalya ko dahil sa sipag at dedikasyon ko sa trabaho
my dream is to work there
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya makapasok dahil sa pagkasira ng kanyang motor sa kalsada na pupunta sa trabaho
he couldn't get in due to his motor breakdown on the road going to work
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang agrikultura ay parang tradisyon palipat lipat sa mga henerasyon sa pawis, pamamaraan at gawa, dahil sa sangkatauhan ang mahalaga ay mabuhay.
agriculture is like a tradition handed down from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok sa trabaho masama ang pakiramdam ko dahil sa dysmenorrhea
when i didn't get to work i felt bad.
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makakapasok sa trabaho dahil sa sunog
i can enter late because there is a flood in our area
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging late pumasok sa trabaho dahil sa trapik
laging late pumasok dahil sa trabaho
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakauwi para mag attend sa trabaho dahil sa hirap ng daan
the road is difficult
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi makapasok sa trabaho dahil sa bagyo at para din sa kligtasan ng lahat
hindi makapasok sa trabaho dahil sa bagyo at para din sa kligtasan ng lahat
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapaalam ako na hindi ako makakapasok sa trabaho ngyon dahil sa problema sa bahay na kailangan ayusin
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakapasok sa trabaho trabaho dahil sa sakit, matapos ako mabakunahan ng covid 19 vacvine.
i was unable to get into work because of illness, after i was vaccinated with covid 19 vacvine.
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakakapasok sa trabaho dahil nawala ang cellphone kaya hindi rin po ako nakapag sabi sainyo maayus at nag babantay rin po kasi ako sa aking kapatid na babae ko na nasa hospital ako po ay humihingi ng paumanhin dahil sa aking pag liban sa aking trabaho ako po ay nangangako na hindi na po ako aabsent
i can't go to work because i lost my cellphone so i also couldn't tell you well and i'm also watching over my sister who is in the hospital. i apologize for my absence from work. promises that i will never be absent
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako po si jeric pandacan ay humihingi ng paumanhin dahil sa aking biglaang di pagpasok sa trabaho sa araw na january 17,2021 sa kadahilanang ako po ay trinangkaso at masakit ang katawan sana po ay maunawan ninyo maraming salamt po sa inyong pagintindi
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: