Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para maging proud kayo sa akin
para mas maging proud ka pa sa akin
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gusto ko ring maging proud ang lola ko sa akin
gusto ko maging masaya pero parang lalo ako depress sayo
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil gusto kong maging proud ang aking magulang
gusto kong maging police
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko silang maging proud sa akin
gusto kong maging proud sila sa akin
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ama
ang aking ama
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging proud sa akin ang magulang ko
gusto ko maging proud sakin kuya at ama ko
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong maging doktor para maging proud ang aking mga magulang
i want to be a doctor to make my parents proud
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan ay mabait sa akin
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ama ay masipag
our family is happy
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay aking ama sa sakit
my father died
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang aking pamilya ay mahalaga pa ra sa akin
my family went for a walk
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ama lamang may trabaho
i'm my only father with a job
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinamahan ko ang aking ama sa pag pa check up sa doktor
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking likas na ugali ay hindi kailanman nabigo sa akin
my instinct never fails me
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
itanong mo sa akin kung sino ang aking mahal
ask me who do i love?
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pamilya ay malayo sa akin dahil ako ay nagtatrabaho sa maynila
my family is far from me because i work in maynila
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo sa akin kung paano ang aking tagalog ok
ok leave it tell me how are you
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamana sa akin ng aking ama
tagalog
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibigat mona sa akin ang aking hinihingi
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: