Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalawang pugad
two forests
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pugad ng gansa
geese nest
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ilaw sa kanilang pugad
tagalog
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pugad ng pag-ibig eng tula
nest of love poetry eng
Última atualização: 2015-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamo gamo sa pugad ng lawin
where the morning will come
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pugad ng mga ibon ng pag ibig
the nest of birds of love
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng pugad ng luha at dalita
meaning of nest of tears and dalita
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka makikita natin ang mga pugad ng ibon.
we may be able to see birds' nests.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay putos ng luksa at pugad ng panglaw
all sadness
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kang nasa pugad mo katabi ang mga itlog mo
my
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumipad ang ibon sa pugad sa kahoy upang ilagay ang pag kai kanyang nakuha
the bird flew to the nest in the wood
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tingin koy tila pawang kalumbayan ang inihahandog ng lahat ng bagay pati ng mabangong mga bulaklakan ay putos ng luksa at pugad ng panglaw
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bayan kong pilipinas, lupain ng ginto’t bulaklak. pag ibig ang sa kaniyáng palad, nag alay ng ganda’t dilág. at sa kaniyáng yumi at ganda, dayuhan ay nahalina. bayan ko, binihag ka, nasadlak sa dusa. ibon mang may layang lumipad, kulungin mo at umiiyak! bayan pa kayáng sakdal dilag, ang ‘di magnasang makaalpas? pilipinas kong minumutya, pugad ng luhá ko’t dalita, aking adhika: makita kang sakdal laya!
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: